Nachtshicht 2014

В Бремене (Германия) прошел традиционный шестидневный музыкальный фестиваль. 

В частности, в этом году в одном из залов состоялось шоу группы Boney M. с Лиз Митчелл. 

Как сообщает портал bremen4u.weser-kurier.de публика была в восторге от энергичного выступления артистов, исполнивших свои самые пультовые хиты.

http://bremen4u.weser-kurier.de/

Boney M. в новогоднем эфире

РенТВ (31.12.2013-01.01.2014)

С 18:00 31 декабря до самого вечера 1 января на РЕН ТВ 26-часовой марафон любимых песен "Легенды Ретро ФМ". Boney M., Ace Of Bace, Arabesque и другие - только легендарные хиты! 

ren-tv.com

Первый канал (31.12.2013-01.01.2014 / 03:00)

"Дискотека 80-х" - яркое и захватывающее шоу, ультросовременная стенография, оригинальные творческие, оригинальные творческие находки и, конечно же незабываемая встреча с кумирами. Двадцать звездных имен, двадцать лучших.

1tv.ru

Пятый канал (01.01.2014) 

1 января на Пятом начнется под бодрый аккомпанемент "Отличной дискотеки"- редчайшей коллекций музыкальных клипов и концертных записей 80-х и 90-х годов.

Отличной музыке будет посвящен и дневной блок Пятого канала. "Дискотека 80-х" соберет на сцене Олимпийского супер звезд 80-х.

5-tv.ru

NTN Ukraine (01.01.2014) 

Итак, после первых рюмочек новогоднего застолья редакторы НТН предлагают потанцевать на "Дискотеке 80-х" под песни Boney M., Bad boys blue, Криса Нормана и других...

ntn.ua

Более подробную информацию о немецких телеканалах, в репертуаре которых прозвучат хиты эпохи disco Вы можете посмотреть в специальном разделе форума FFFclub - http://FFFclub.forum2x2.ru/t1605-topic

WDR-Weihnacht c Boney M.

Площадь освещенная тысячами огнями, Рождествнская ёлка, запах миндаля, пряники и глинтвейн - 12 декабря в Дотрмунде (Германия) состоялось традиционное открытие Рождественской ярмарки. 

По традиции, телеканал WDR4 устроил самую большую "новогоднюю ёлку" в Германии. Тысячи жителей города пришли на открытие. Как сообщает немецкая пресса, была очень хорошая атмосфера, все зрители улыбались и радовались всему происходящему.

Не обошлось и без традиционных Рождественских колядок в исполнении известных артистов. Многие зрители провели на площади Hansaplatz весь день, чтобы в нужный момент оказаться на  лучших местах, близко к звездам. И их ожидание было вознаграждено большой шоу-программой.

В этот вечер на сцене выступили сразу два проекта Фрэнка Фариана - немецкая группа CORA и Boney M. с Лиз Митчелл, исполнившие как Рождественские хиты так и свои самые известные и любимые публикой хиты.

По материалам сайтов www1.wdr.de и www.lokalkompass.de

Фото Лиз Митчелл заимствовано из сообщества Facebook Liz Mitchell, Friends, Family & Fans

FFFclub: Nelson Mandela (in memoriam)

FFFclub: Nelson Mandela (in memoriam):

Бывший президент ЮАР и лауреат Нобелевской премии мира Нельсон Мандела скончался. Об этом в ночь на пятницу, 6 декабря, объявил нынешний президент государства Джейкоб Зума, передаёт агентство Reuters.

95-летний Мандела умер у себя дома в Йоханнесбурге после продолжительной болезни. Правозащитник и бывший президент страдал лёгочной инфекцией.

Как сообщил Зума, Манделу похоронят с государственными почестями. Президент ЮАР распорядился приспустить флаги в знак памяти о покойном лидере.

Нельсон Мандела родился в 1918 году на юго-востоке ЮАР. В 1943 году он начал изучать право в университете, но степень бакалавра права получил лишь в 1989 году, в последние месяцы своего заключения, заочно обучаясь в Университете Южной Африки.

Мандела вступил в Молодёжную лигу Африканского национального конгресса (АНК), который занимался борьбой с апартеидом, в 1944 году. В 1953 году правительство ЮАР запретило ему выступать на публичных мероприятиях. В 1956 году его обвинили в государственной измене, но затем оправдали.

К 1960 году, когда власти запретили АНК, Мандела уже стал признанным лидером организации. В 1961 году он возглавил военную организацию АНК, а через три года был арестован и приговорён к пожизненному заключению. В 1985 году Мандела отверг предложение президента ЮАР Питера Боты об освобождении в обмен на отказ от политической борьбы. Пять лет спустя его освободили.

В 1993 году Мандела и президент ЮАР Фредерик де Клерк были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия по искоренению апартеида. На первых общенациональных выборах в ЮАР с участием африканского большинства в 1994 году Манделу избрали первым чернокожим президентом ЮАР. Он оставался во главе государства до 1999 года.

Летом 2013 года Мандела был госпитализирован с лёгочной инфекцией. Вскоре его состояние резко ухудшилось, и его подключили к аппарату искусственной вентиляции лёгких. В сентябре бывшего президента выписали и отправили на лечение домой, где были созданы все необходимые условия. В течение осени сообщалось, что Мандела находится в стабильно критическом состоянии.

Солистка Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell) на рубеже 80-х-90-х сделала специальную запись в честь первого чернокожего лидера ЮАР под названием "Mandela". Музыкальной основой послужил хит Boney M. 1979 года "El Lute", который о многом перекликался с темой освобождения Нельсона Манделы и его гражданского подвига.

Летом 1993 года, во время гастролей Boney M.feat.Liz Mitchell в Москве, нашей съёмочной группой была сделана видеозапись композиции "Mandela", которую мы предлагаем сегодня вашему вниманию.  

South Africans, some fearful, wake to life without Mandela

(Reuters) - South Africans woke on Friday to a future without Nelson Mandela, and some said they feared the anti-apartheid hero's death could leave their country vulnerable again to racial and social tensions that he did so much to pacify.

As dawn broke and commuters headed to work in the capital, Pretoria, the commercial hub, Johannesburg, and Cape Town in the south, many were still in shock at the passing of a man who was a global symbol of reconciliation and peaceful co-existence.

South Africans heard President Jacob Zuma tell them late on Thursday that the former president and Nobel Peace Prize laureate passed away peacefully at his Johannesburg home in the company of his family after a long illness.

Despite reassurances from leaders and public figures that Mandela's passing, while sorrowful, would not halt South Africa's advance away from its bitter apartheid past, some still expressed a sense of unease about the physical absence of a man famed as a peacemaker.

"It's not going to be good, hey! I think it's going to become a more racist country. People will turn on each other and chase foreigners away," said Sharon Qubeka, 28, a secretary from Tembisa township as she headed to work in Johannesburg.

"Mandela was the only one who kept things together," she said.

An avalanche of tributes continued to pour in on Friday for Mandela, who had been ailing for nearly a year with a recurring lung illness dating back to the 27 years he spent in apartheid jails, including the notorious Robben Island penal colony.

U.S. President Barack Obama and British Prime Minister David Cameron were among world leaders and dignitaries who paid fulsome tribute to Mandela as a moral giant and exemplary beacon for the world.

American talk show host Oprah Winfrey added her voice to the tributes, saying Mandela "will always be my hero".

"His life was a gift to us all," she said in a statement.

But for South Africa, the loss of its most beloved leader comes at a time when the nation, which basked in global goodwill after apartheid ended, has been experiencing bloody labor unrest, growing protests against poor services, poverty, crime and unemployment and corruption scandals tainting Zuma's rule.

Many saw today's South Africa - the African continent's biggest economy but also one of the world's most unequal - still distant from being the "Rainbow Nation" ideal of social peace and shared prosperity that Mandela had proclaimed on his triumphant release from prison in 1990.

"I feel like I lost my father, someone who would look out for me. Already as a black person with no connections you are disadvantaged," said Joseph Nkosi, 36, a security guard from Alexandra township in Johannesburg.

Referring to Mandela by his clan name, he added: "Now without Madiba I feel like I don't have a chance. The rich will get richer and simply forget about us. The poor don't matter to them. Look at our politicians, they are nothing like Madiba."

Flags flew at half mast across the country and Zuma has announced a full state funeral for South Africa's first black president, who emerged from prison to help guide the country through bloodshed and turmoil to democracy.

'LIFE WILL CARRY ON'

Just hours after the news of Mandela's death, one of his veteran anti-apartheid comrades, former Archbishop of Cape Town Desmond Tutu, sought to assuage fears that the revered statesman's absence could revive some of the violent ghosts of apartheid.

"To suggest that South Africa might go up in flames - as some have predicted - is to discredit South Africans and Madiba's legacy," Tutu said in a reassuring statement.

"The sun will rise tomorrow, and the next day and the next ... It may not appear as bright as yesterday, but life will carry on," Tutu said.

Zuma and his ruling African National Congress face presidential and legislative elections next year which are expected to reveal widespread discontent among voters about persisting poverty and unemployment two decades after the end of apartheid.

But the former liberation movement is expected to maintain its dominance over South African politics, despite the absence of one of its most towering figures.

"It is painful losing him but the ANC is going to stay strong and be dominant. The party is powerful and will stay in power," said office worker Tumi Matshidiso, 27.

Mark Rosenberg, Senior Africa Analyst at the Eurasia Group, said that while Mandela's death might give the ANC a sympathy-driven boost for elections due next year, it would hurt the party in the long term.

He saw Mandela's absence "sapping the party's historical legitimacy and encouraging rejection by voters who believe the ANC has failed to deliver on its economic promises and become mired in corruption."

"In short, Mandela's death will further de-couple the ANC from the liberation struggle on which it still bases much of its legitimacy," Rosenberg said in a briefing note.

Although Zuma's initial announcement of Zuma's death left the country hushed, later a crowd gathered overnight outside Mandela's old house in Vilakazi Street, Soweto, to sing songs in his praise.

"Mandela you brought us peace" was one of the songs.

DEMOCRATIC MODEL FOR AFRICA

Mandela rose from rural obscurity to challenge the might of white minority rule - a struggle that gave the 20th century one of its most respected and loved figures.

He was among the first to advocate armed resistance to apartheid in 1960 but was quick to preach reconciliation and forgiveness when the country's white minority began easing its grip on power 30 years later.

He was elected president in landmark all-race elections in 1994 after helping to steer the racially divided country towards reconciliation and away from civil war.

"His greatest legacy is that we are basically at peace with each other," F.W. de Klerk, the white Afrikaner president who released Mandela in 1990, told the BBC in an interview.

Mandela was awarded the Nobel Peace Prize in 1993, an honor he shared with de Klerk.

In 1999, Mandela handed over power to younger leaders better equipped to manage a modern economy - a rare voluntary departure from power cited as an example to African leaders.

This made him an exception on a continent with a bloody history of long-serving autocrats and violent coups.

In retirement, Mandela shifted his energies to battling South Africa's AIDS crisis, a struggle that became personal when he lost his only surviving son to the disease in 2005.

Mandela's last major appearance on the global stage came in 2010 when he attended the championship match of the soccer World Cup hosted by South Africa.

Boney M. выступили на Дискотеке 80-х

23 ноября в московском спорткомплексе "Олимпийский" прошел 12-й фестиваль "Дискотека 80-х". В честь юбилея Авторадио концерт проходил под лозунгом "Топ-20".

Для участия в концерте были приглашены самые любимые и желанные артисты по мнению организаторов и слушателей радиостанции.

Не обошлось и без участия Boney M. с Лиз Митчелл.

Выражаем благодарность за предоставленные фото Елене Митько

Фото и видео отчеты вы можете посмотреть на официальном сайте Авторадио www.avtoradio.ru

"Rivers Of Babylon" - 25 Years After Daddy Cool

28 сентября 2000 года в честь 25-летия выхода сингла "Daddy Cool", Голландским фан-клубом Лиз Митчелл и компанией "BMG - Нидерланды" был выпущен сборник лучших хитов группы. Компиляция на двух CD содержит 38 треков и рассматривается как одна из самых лучших CD-коллекций группы, это объясняется тем, что  на дисках собраны самые длинные версии известных песен группы, а также наиболее популярные ремиксы. На СD "25 Jaar Na Daddy Cool" также были впервые изданы шесть редких треков, ранее издававшихся только на виниле, среди которых "New York City" 1976 года и "Strange" 1980 года, демо-версия сингла 1982 года "The Carnival Is Over" и оригинальная версия песни "Hooray! Hooray! It's A Holi-Holiday". В качестве специальных бонусов диск содержал ремикс 1999 года "Going Back West", ранее доступный только в Южной Африке, а также эксклюзивный новый ремикс хита 1978 года "Rivers of Babylon" микшированный бельгийской группой Milk Inc. В последствии, диск неоднократно переиздавался.

Впервые российскому зрителю стало доступно видео сделанное Голландским ТВ в качестве промоушена данного релиза. Ролик был опубликован на видеохостинге YouTube.

В случае возникновения проблем с просмотром видео пройдите по ссылке на сайт YouTube - LINK

Группа Boney M. выступит в Тюмени!

Уже более 35 лет Boney M. имеют статус культовой поп-группы. Их альбомы до сих пор переиздаются огромными тиражами по всему миру. Возможность увидеть легендарную группу и насладиться ее выступлением представится и тюменцам -группа выступит в Тюмени 20 ноября 2013 года!

По некоторым оценкам, легальные тиражи альбомов и синглов Boney M. превысили 200 миллионов копий.

Boney M. были в числе официально "разрешенных" в СССР зарубежных исполнителей.

Коллектив вошел в книгу рекордов Гиннеса, как реализовавший наибольшее количество синглов в Великобритании (3 сингла группы до сих пор находятся в первой десятке самых продаваемых за всю историю публикаций официальных отчетов продаж в этой стране). Хиты группы живут до сих пор и постоянно "рейнкарнируются" в многочисленных сборниках и ремикс-версиях модных ди-джеев.

Концерт состоится 20 ноября 2013 года на сцене Тюменского драматического театра.
Начало в 19:00

Купить билет на сайте kassy.ru

Mega FAKE Дискотека в Вологде

Честно говоря, мы уже устали следить и писать о выступлениях на территории бывшего СССР нелегальных составов Boney M.

05 октября в городе Вологде под эгидой известной радиостанции "Авторадио" прошла MEGA Дискотека c участием Шейлы Бонник выдающей себя за главную солистку всемирно-известной группы.

Мы и наши друзья из +FFFclub неоднократно сообщали, что причастность госпожи Бонник к проекту Фрэнка Фариана Boney M., мягко говоря, весьма опосредованная. Шейла проработала в так называемом "прото-составе" квартета всего лишь несколько месяцев в 1975 году и не принимала никакого участия в записях альбомов и синглов группы.

В то время она разъезжала в составе временной команды "визуальной поддержки" дебютного сингла "Baby Do You Wanna Bump?", где все вокальные партии были записаны исключительно Фрэнком Фарианом.

На этот раз, мы были особенно удивлены, что одним из организаторов концерта выступила радиостанция "Авторадио", работающая только с официальным составом с Лиз Митчелл.

Link

Сборники Boney M. теперь доступны российскому покупателю

Вышедшие в Европе несколько месяцев назад сборники хитов Boney M. на днях поступили в продажу в России. 

Данное издание от Sony Music включает в себя 2 диска, один из которых представляет видеоверсии бестселлеров Boney M. в формате DVD, а другой является аудиосборником.
Релиз опубликован в рамках новой серии Music & Video Stars, которую запустил отдел каталогов Sony Music Entertainment Germany совместно с телекомпанией ZDF, предоставившей видеозаписи из своего архива.

Купить на cdvpodarok.ru



Следующий сборник коллекционной серии All Time Best - Reclam Music Edition появился на прилавках музыкальных магазинов Европы 1 марта 2013 года.
В пояснительном тексте говорится, что этот релиз подготовлен совместно с легендарным издательством Reclam, история которого насчитывает 150 лет. На протяжение этого времени Reclam занималось публикацией шедевров мировой литературы, высококачественных каталогов по истории искусства, культуры и т.д. Теперь Sony Music и Reclam объединили свои усилия в создании нового каталога с работами выдающихся икон поп-музыки.
В готовящемся к выходу компиляционном альбоме Boney M. представлена антология основных хитов группы: от самого первого трэка "Baby Do you Wanna Bump?" (1975) до одного из самых последних ремиксов "Barbra Streisand vs. Marilyn Monroe" (2011). Интересно, что в отличие от многих других "одинарных" сборников, ряд композиций представлены в оригинальных макси-версиях.

Купить на cdvpodarok.ru

Правда о Boney M.

В связи с участившимся концертами подделок (FAKE or FALSE)*, и спорами вокруг того, кто на самом деле пел в группе Boney M. хотелось бы раставить все точки над "i".

Немногие знают, что в оригинальном составе Boney M., в который входили Марсия Баррет (Marcia Barrett), Лиз Митчелл (Liz Mitchell), Мейзи Виллиамс (Maizie Williams), Bobby Farrell (Бобби Фаррел), участвовали в записях альбомов только две участницы - Лиз Митчелл и Марсия Барретт. Все мужские партии записывались создателем и продюсером групы Фрэнком Фарианом (Frank Farian).

Мэйзи Виллиамс, тем более Шейла Бонник (Sheila Bonnik), как и другие люди объявляющие себя "участниками оригнального Boney M." не спели ни одной ноты ни на одной из записей группы и если они отрицают этот факт, думаю стоит спросить у них что они спели в оригинальном составе!?

Вы можете сами выбрать, какое из определений лучше всего подходит этим людям (FAKE or FALSE). Называйте их как хотите, но определенно не Boney M.

Таким образом Boney M. это голоса именно Лиз Митчелл, Марсии Барретт и Фрэнка Фариана. 

Кроме того, Фрэнк Фариан делегировал права на концертную деятельность с репертуаром Boney M. группе во главе с Лиз Митчелл (она исполнила около 80% вокальных партий в студии - в подтверждение этого, публикую описание нескольких альбомов с указанием авторов композиций, солистов и бэк-вокала).

Стоит отметить, что к записям в студии в разное время привлекались также Прешес Уилсон (Precious Wilson) - для записи альбома Oceans Of Fantasy (1979) и Реджи Цибо (Reggie Tsiboe) который в свое время заменил Бобби Фаррелла.

* Oxford Dictionary:
FAKE (ложный, подделка): a thing or person that is not genuine (вещь или человек, которые не являются подлинными); a trick (хитрость); make a false thing appear genuine (подделывать вещи); counter fit (подделка).

FALSE (ложный, фальшивый): not according with fact (не соответствие факту, действительности); (неправильный, ошибочный); incorrect (неточный, ненадлежащий); spurious (фиктивныйб подложный); sham (прикидывающийся, подделка); artificial (искусственный); deceptive (обманчивыйб вводящий в заблуждение); illusory (иллюзорный, нереальный); pretence (обман, отговорка); made with intent to deceive (сделанный с намерением обмануть).

Didi Zill - Воспоминания звездного фотографа о работе с группой

В 2006 году был выпущен фотоальбом Boney M.
В книге впервые собраны и опубликованы фотосессии группы к своим самым известным LP - альбомам, а также целый ряд редчайших документальных кадров.Фотоальбом охватывает наиболее продуктивный период истории группы с 1976 по 1982 годы.
Иллюстрированная биография коллектива была сделана на основе великолепных фотосессий от звёздного фотографа Диди Цилля (Didi Zill), который также прославился своими работами с участниками The Beatles, группами Kiss, The Police и другими артистами мировой величины.
Однако, кроме редких фотографии, в книге присутствуют воспоминания самого фотографа о работе с артистами.

Вашему вниманию мы предлагаем самые яркие моменты из воспоминаний знаменитого фотографа... 

'Скованные одной цепью' / Мюнхен, 1976 

... Boney M. набирают обороты. Прекрасная музыка Фрэнка и экстравагантный стиль группы сделали свое дело. После выпуска ставшего сенсацией альбома «Take The heat of Me» последовало выступление группы в ТВ-программе «Musikladen».

Один немецкий журналист хотел опубликовать большую статью о группе. Это была хорошая возможность показать Boney M. широкой аудитории, так как журнал не был музыкальным. 

Тем более важно было сделать группу предметом обсуждения с их необычными фотографиями. Фото с обложки первого альбома были смесью темперамента и эротики, многие артисты пытались подражать Boney M. на протяжении 80-ых и 90-ых. Журналист хотел представить группу в своей статье с еще более сенсационным фото, и я уже не помню от кого поступило предложение сфотографировать группу в голом виде с цепями. 

Я не думал, что идея была очень оригинальной, и для меня это была всего лишь попытка сделать что-то не хуже первой фотосессии.

К сожалению, я не смог убедить других что бы фото были сделаны в тайском стиле – именно такая идея была у меня. Поэтому я не смог реализовать свои концепции на эту фотосессию с Boney M., да и в этот момент я просто не мог знать, будут ли у меня дальнейшая возможность реализовать свои идеи. Без всякого подлинного энтузиазма я принялся за работу.

Я утешал себя тем, что фотографии были предназначены только для одной газетной статьи. 

В глубине души и по моему опыту с девушками, я надеялся, что они откажутся фотографироваться почти голыми. С одной стороны, я боялся новых конфликтов, но с другой стороны, их отказ, вероятно, приведет к изменениям в планах. Я был еще более удивлен, что они сделали это без протеста и возмущений. Они учились очень быстро после их первой фотосессии.

Я должен признаться, что я был очень удивлен, что именно эти фото были выбраны для обложки второго альбома «Love For Sale» выпущенного в 1977 году, и хотя мне не очень нравятся эти фотографии, я должен признать, что в будущем они представляют основной момент в их карьере.

Может быть, моя точка зрения об этих фотографиях «затемняется» моим взглядом как фотографа и непредвзятый наблюдатель будет по-прежнему наслаждаться ими. Успех группы не пострадали от этих фотографий - совсем наоборот. Позже мы сделали много замечательных фотографий...

Часть 1

'Ma Baker & Al Capone' 

... Это был 1977 год… Фрэнк нуждался в фотографиях для обложки следующего сингла, поэтому он позвонил мне. В то время я работал в молодежном журнале «BRAVO» в качестве штатного фотографа. Моя подработка в качестве официального фотографа Boney M. не рассматривалась мной в то время в «оптимистическом свете», поэтому, я с самого начала просил чтобы мое имя не печаталось на обложках, это делалось для того, чтобы не вступать в конфликт с моим работодателем. Приняв такое решение я лишиться дополнительной рекламы, но я и не мог предположить что эта группа станет настолько популярной.

В моей профессии мы пытаемся построить репутацию через уровень общественного сознания. Чем больше работы с наиболее популярными коллективами и исполнителями, тем более популярными становитесь вы как фотограф. Настало время моего разговора с руководством журнала, и как это часто бывает, когда я подошел к проблеме непосредственно, я смог убедить их терпеть мои фотосессии на стороне – непосредственно с исполнителем. Именно с этого момента я стал получать истинное удовольствие от моей работы.

Фрэнк собрал много творческих умов вокруг себя, так как он находился под большим давлением от музыкального издательства, которые требовали предложить им оригинальные идеи новых синглов и альбомов. Я также долго и упорно думал о том, как я лично мог бы способствовать успеху группы.

«Ma Baker» дала мне вдохновение для фото которая могла бы быть на обложке. Песня о американской гангстерше 1920-х годов, которая вместе с сыновьями готовилась ограбить банк. Услышав название песни я сразу придумал несколько идей для хорошего дизайна обложки. В одном из автосалонов, который специализируется на американских автомобилях, я обнаружил несколько классических автомобилей, которые я мог бы использовать в качестве декораций на своих фото. Потребовалось много времени, чтобы разместить автомобили в нужном ракурсе. 

Некоторые из них были уже не на ходу, и мы должны были двигать их вперед и назад руками, чтобы поставить в нужное положение.

Группа одела костюмы, которые были в моде в «Ревущих двадцатых», в руках им дали пулеметы. Тем не менее, фотографии не подразумевает насилия, этого было достаточно, чтобы группа смогла сатирически показать стереотипного американского гангстера. Особенно наш шутник Бобби, в котором он представил своего "Аль Капоне" , его подмигивания также были к месту. К этому времени члены группы стали гораздо более профессиональны в плане фотосессий, и эти тонкие игривости были вполне допустимы. 

Тем не менее, власти некоторых стран сочли фотографии также «жестокими», так что обложку для сингла «Ma Baker» было решено взять в одной из следующих фотосессий...

Часть 2

'Nightflight To Venus' 

... В 1978 году группа была в самой высокой точке своей карьеры. У них был плотный график и времени на фото-сессию практически не было. Кроме того, я не знал, что от меня хотят, потому что до последнего момента я не имел никакой информации.

Прямо перед началом сессии Фрэнк Фариан, дал мне знать, что их следующий альбом должен был называться «Nightflight To Venus». Я инстинктивно подумал о космических пейзажах. 

Группа была на гастролях, и никто даже не думал говорить со мной о образах.

Когда артисты приехали в студию, первым делом я хотел увидеть их сценические костюмы, узнать подходят ли они к декорациям. 

Но в этот момент я был ошарашен – ни одна из идей костюма не подходила нам, а сами артисты приехали в студию в своей повседневной одежде. 

Фанаты ожидали нового, экстравагантного наряда с каждым новым альбомом и группа не могла позволить себе разочаровать их. 

Выход из этой безнадежной ситуации был найден. Модельер сопровождавший группу во время их тура (Dagmar Engelbrecht) сделала костюмы из ничего. Она принесла все подходящие ткани, которые она только смогла найти и одела каждого участника Boney M. Ее энтузиазм вдохновил меня на творчество. 

Изюминкой вечера в моей студии стал момент когда Дагмар спонтанно надела уши мистера Споука на Бобби.

Атмосфера на съемочной площадке было невероятной, так как уже тогда мы знали что это будет блестяще. Когда мы, наконец, шатаясь, вышли из студии в 2 часа ночи, измученные, но счастливые, мы чувствовали, как будто мы были экипажем НЛО на полпути к Венере - в нашей собственной Вселенной. 

Фото-сессия к альбому была особенной для меня. В тот вечер каждый из нас способствовал успешному выходу альбома. Взгляните сами на красивые и разнообразные фотографии, которые были сделаны в эту ночь. Вы бы могли подумать, что эти замечательные костюмы были созданы на месте, без дизайна?...

Часть 3

'20000 Leagues Under the Sea' 

... Становилось все труднее придумывать оригинальные идеи. Однажды я сидел с Фрэнком Фарианом во время «мозгового штурма»: Фрэнк думал о названии для нового альбома и искал идеи для следующей фотосессии.

После долгого безуспешного размышления ко мне пришла идея: так как последний альбом был оформлен в космическом стиле, я подумал, что было бы неплохо создать подводный мир для нового релиза. Фрэнк был в восторге и обещал мне, что подумает об этом.

Сначала я думал о реальных подводных снимках с реквизитом в бассейне. Но передо мной встало несколько проблем в реализации этой идеи. 

Во-первых,как члены группы смогут дышать под водой долгое время и в тоже время хорошо выглядеть? 

И во-вторых, как я должен был сфотографировать все это? 

Я не стал развивать идею дальше, и через некоторое время Фрэнк позвонил мне, сказав, что новый альбом будет называться «Oceans Of Fantasy».

С этого все и началось, Манфред Вармштайн (глава звукозаписывающей компании Ariola) позвонил мне и назначил встречу. Он хотел чтобы обложка альбома раскладывалась и превращалась в большой плакат. Дрожь и волнения протекали по всему моему телу, ведь это один из основных моментов в карьер фотографа.

Я был рад тому, что именно мне доверили столь важное и ответственное задание - в то же время я думал о сложностях которые могли бы возникнуть, ведь у нас уже был план.

В конце концов мы отказались от идеи съемки под водой. 

Вместо этого мы решили попытаться передать концепцию альбома во время съемок в студии. 

Но напряжение осталось, мы должны были найти подходящий реквизит, еще не было костюмов, кроме того не было декораций: не было фона и других реквизитов.

И снова мы должны были успокаивать девушек, так как бикини в очередной рз заставили их чувствовать себя голым. 

Дым, который мы использовали для эффекта, долго не испарялся в комнате после первых кадров и мы должны были ждать какое-то время, прежде чем он рассеялся, чтобы мы могли продолжать съемку. 

На сессии было много тяжелой работы, но наш труд окупилось. Альбом имел огромный успех а полученные фотографии были прекрасны.

Я до сих пор благодарен Манфреду за доверие ко мне. Я думаю, что не разочаровал его. Обложка для «Oceans Of Fantasy» по прежнему является одной из лучших обложек альбомов всех времен. И Дагмар в очередной раз превзошла саму себя: костюмы были невероятно экстравагантные и выглядели абсолютно сказочными даже по сегодняшним меркам.

«Oceans Of Fantasy» не смог превзойти предыдущий альбом «Nightflight To Venus», но он был завоевал золото и платину в различных европейских странах. Церемония награждения состоялась осенью 1979 года в Вене. Журналисты со всего мира собрались вместе, чтобы принять участие в этом мероприятии. Я бы сказал, что это был очень важный вечер для Фрэнка и группы. 

Однако мы не могли долго появится перед публикой из-за Бобби. Мы задерживали начало мероприятия, и были вынуждены отправиться в его гостиничный номер. Кто-то говорил, что он проспал, кто-то говорил что Бобби не будет вообще…

После того как мы понервничали о пропавшем, Бобби, наконец, появился. Он выглядел так, словно только что проснулся. Из-за его ненадежности, буквально все были в ярости на него. Может быть, именно в этот вечер и был толчком к уходу Бобби из группы.

Тем не менее, вечер был незабываемым. В этот раз я не остался «за кулисами», а был в центре внимания вместе с группой. Франк позволил выступить мне в качестве соавтора песни «Oceans Of Fantasy», так как он решил, что основная концепция, принесшая успех, возникла у меня. Я даже не думал просить об этом. Я всегда восхищался внимательностью Фрэнка и любил работать с ним и Boney M...

Часть 4

'Jamaica' / Boonoonoonoos, 1981 

...Немало времени прошло после выпуска «Oceans Of Fantasy». Естественно поклонники уже заждались нового альбома и фантастических фотографий. Поэтому мы вынуждены были снова придумывать что-то необычное. Было решено сделать акцент на том что все участники выходцы с Карибских островов, для чего мы отправились на Ямайку.

Мы были размещены в сказочном отеле в Монтего-Бей и на специальном автобусе катались по острову в поисках подходящего ландшафта. Водопады были первым местом где мы решили остановиться. К сожалению, там было очень много туристов, что сделало невозможным съемку.

Кроме того, и так полупрозрачные платья девушек намокнув от брызг стали еще более прозрачными…. 

Они были всегда очень раздражены этим, и я должен был сделать все возможное, чтобы успокоить их. А это было не совсем удобно – успокаивать и одновременно лазить по скользким камням пытаясь сфокусировать камеру и сделать удачный кадр. Но это того стоило. Взгляните сами - фотографии получились очень красивыми.

Наиболее важным фото из запланированных в поездке была фотография которую поместят на обложку нового альбома. Мой план был в том, чтобы сфотографировать группу на фоне яркого заката. Но у меня ничего не вышло…. Нам помешала погода. Непрерывно шел дождь, а время подходило к отъезду. Мы были вынуждены звонить в разные части острова, но куда бы мы не приехали – всюду был дождь… Всего за несколько часов до захода солнца внезапно тучи разошлись, сквозь облака засветило солнце. К счастью, члены группы быстро переоделись и я уже надеялся что ничто не сможет нам помешать. 

Но в туже секунду возле нас появилась группа фанатов, с просьбами об автографах… В этот момент у меня чуть не случился сердечный приступ, так как я знал что солнце сядет буквально через несколько минут. Я, помнится, даже закричал на них. В этот раз мы все-таки упустили возможность сделать фото, но не смотря на это во время съемок на острове у нас получились действительно красивые и экзотические фотографии.

Но фото для обложки пришлось снимать в студии...

Часть 5

'Swang Song' / 1982-1984 

...Примерно в начале 80-х годов успех Boney M. стал идти на спад, оставив позади эпоху «диско», группа стала «реликтом 70-х годов». Как бы жестоко это ни звучало, в моей профессии люди живут и умирают вместе с успехом артиста. Фотографии, которые Вы делаете для группы, приходится продавать. И так случилось, что мы постепенно теряли контакты друг с другом…
Мне было очень грустно слышать о разногласиях группы, которые в последствии привели к уходу Бобби. Для многих, Бобби был только танцором, но для меня он был сердцем группы. Он был тем, кто всегда улыбался, тот, кто всегда был в хорошем настроении, а как он работал на сцене... Мне всегда было весело и интересно работать с ним во время съемок, какими бы изнурительными они не были... Без него Boney M. не была бы той группой, которую я знал и любил.
После ухода Бобби, я встречался с группой на нескольких выступлениях на ТВ, и у меня была возможность познакомиться с новым вокалистом.
Reggie Tsiboe был очень симпатичным человеком, и не смотря на то, что он действительно, внес немалый вклад в историю группы, для меня он не смог заменить Бобби. Мы сделали несколько фотографий, но настроение было уже не то что раньше…

Так или иначе, мы все знали, что эпоха Boney M. подошла к своему концу. Какая жалость!
Часть 5

Данные статьи были опубликованы на сайте www.boneymfeatlizmitchell.com с 07.07-31.07.2013. Для просмотра остальных фото, Вы можете пройти по ссылкам.

ОЛИМПИАДА 2.0.1.4

Незадолго до Олимпиады 2014, группа Boney M. поддержала наших спортсменов. 

Бессменная солистка группы Лиз Митчелл вместе со своими детьми - Адеро и Аароном записали песню, посвященную зимним соревнованиям в Сочи.

Они исполнили ее вместе с начинающей российской певицей Лизой Лукашиной, автором музыки и стихов. 

Русскоязычная версия вошла в третий альбом 18-летней артистки

www.lizamusic.ru

Boney M. обнимались и танцевали с макеевчанками

На свою 323-ю годовщину Макеевка пригласила не кого-нибудь, а группу, которая первой из всемирно известных сломала "железный занавес" и не только ворвалась с гастролями в Советский Союз, но и сняла клип на самой Красной площади.

Хотя некоторые к визиту Boney M отнеслись скептически, называя их "пенсионерами", поп-легенды буквально взорвали макеевскую публику. Причём, подпевали "Распутина", "Багама-мама" и "Дедди кул" как те, кто застал расцвет группы, так и совсем юные подростки. 

Макеевку посетила солистка группы и автор некоторых песен Лиз Митчелл, которая выступает в составе с первых дней создания коллектива. А также Тони Эшкрофт, сменивший в 2011 году скончавшегося от сердечного приступа Бобби Фарелла.

Первой песней, которая взорвала публику, стала "Sunny". Непонятно как, но на небольшой площадке возле сцены, где обычно работают только журналисты, вдруг появилось множество танцующих и поющих поклонников. Артисты подзадоривали зрителей, выкрикивая по-русски то "Поднимайте руки!", то "Давай-давай, Украина!"

Наибольший же восторг вызывали выходки Тони, который несколько раз спонтанно спукался на территорию зрителей, обнимался с ними, с удовольствием фотографировался и даже танцевал. Что не на шутку волновало стражей порядка, охранявших территорию.

//Орфография и пунктуация сохранены//

Материалы с сайта donbuss.ua

35 лет назад был выпущен сингл "Rasputin"

35 лет назад - 28 августа 1978 года - "Бони М." выпустили свой евро-диско хит-сингл "Rasputin". Он стал вторым синглом с их третьего студийного альбома "Nightflight To Venus".
Песня о Григории Распутине является полу-биографической, главный герой предстает плейбоем, мистическим целителем, и политическим демиургом.
Сингл возглавил чарты в Германии и Австрии и занял 2-е место в Великобритании и Швейцарии.
Композиция стала вторым и последним синглом "Бони М.", занявшим 1-е место в Австралии (помимо "Rivers of Babylon").
Хит пользовался большой популярностью в Советском Союзе, даже не смотря на то, что песня не была издана в советском варианте альбома.
В ходе гастролей группы в СССР им также было запрещено исполнять этот хит.
Во время своего визита в Польшу в 1979 году, Boney M., не смотря на просьбы чиновников, все-таки исполняют песню на фестивале в Сопоте, правда из трансляции шоу по национальному телевидению Польши песня была вырезана.

Boney M. споют песню для олимпийцев

Легендарная группа Boney M. поддержит наших спортсменов на Олимпийских играх. 

Кумиры 80-х вместе с солисткой Лиз Митчелл прилетели в Москву на два дня, чтобы записать песню, посвященную зимним соревнованиям в Сочи.

Они исполнят ее вместе с начинающей российской певицей Лизой Лукашиной, автором музыки и стихов. 

Русскоязычная версия вошла в третий альбом 18-летней артистки. 

Совместный проект планируют отправить на сайт Олимпийского комитета для участия в открытом голосовании.

Link